在操作本产品之前，请阅读并熟悉所有安全须知和操作方法。开机时，请仔细阅读开机页面上的安全须知。操作时，应确保本产品已正确组装且处于正常工作状态，并严格遵守所有安全规定。
¶ 1. 激光安全
根据激光可能对人体造成的伤害程度，激光产品被分为多个等级，其中，1 类激光产品危险性最低，4 类激光产品危险性最高。FDA（美国食品药品监督管理局）指出，4 类激光“直射和反射光束都会对眼睛和皮肤造成直接危险，并且可能造成火灾危险”。
本产品为 4 类激光产品，包含一个 4 类工作激光器和一个 1 类指示激光器。工作激光器发射高功率的不可见光，波长 1080 ± 10 nm。若眼睛或皮肤直接暴露于这种强度的激光辐射下，可能会受到严重损害。激光漫反射和镜面反射也可造成严重的视网膜和/或角膜损伤，导致永久性眼损伤。此外，焊接过程中，高功率激光光束和焊接材料之间的相互作用可能产生紫外光、热和火花，也会导致眼和皮肤损伤风险。因此，本产品仅供专业使用，使用时需格外注意操作安全。
请遵循以下安全准则：
■ 只有经过焊接和激光安全方面专业培训的人员才可以使用本设备。设备需要有指定的合格的激光安全员，并由安全员运行，或者在安全员的指导下运行。安全员有义务评估设备激光风险并建立安全管控机制，确保操作人员的安全，并防止未经培训的人员进入激光辐射区。
■ 首次使用本产品，请前往 s.xtool.com/doc/hj/si 观看激光安全意识培训视频和激光焊接安全操作培训视频，完成视频观看后才可获得产品的解锁密码。任何人员使用本产品前，均需确保已完成视频培训。另外，请访问 support.xtool.com/article/1171 查看激光安全员培训文档，以了解 4 类激光产品的用途和潜在危险。若在工作场合，你还应该接受 ANSI Z136.1 和ANSI Z49.1规定的 4 类激光产品和焊接产品安全操作培训，雇主有责任提供此培训。
■ 建立激光受控区域，并确保本产品仅在激光受控区域内使用。你可以使用权限控制钥匙远程互锁功能搭建受控区域，可访问 support.xtool.com/article/1367 查看操作指引。
■ 确保进入激光受控区域的人员为专业受训人员，且已穿戴必要的个人防护用品，以保证安全。可以参考产品的 MPE（最大允许暴露值）和 NOHD（标称眼部危险距离）来确定必要的安全措施。关于每款 xTool 4 类激光产品的 MPE 和 NOHD，可访问 support.xtool.com/article/1444 查看。
■ 激光受控区域内，所有人员都必须佩戴可屏蔽 1080 ± 10 nm 波长激光的护目镜或者防护面罩，护目镜或防护面罩的光密度必须大于6。
■ 激光受控区域内，建议所有人员穿戴以下个人防护用品：（1）符合要求的激光护目镜，（2）带适当过滤器的焊工面罩，（3）耐激光和耐热的手套，（4）耐激光和耐热的服装，（5）耐激光和耐热的围裙。
■ 激光受控区域内，设备已通电且权限控制钥匙已插上时，激光器处于危险状态，必须采取充分的预防措施，做好激光器随时可能出光的准备。
■ 请勿在住宅区、公共场合或者非专业受训人员及儿童在场的场合中使用设备。
■ 切勿在卸下任何部件的情况下操作设备。请注意，设备任何一部分缺失都可能会暴露激光系统并增加设备受损的风险。
■ 切勿直视出光口，切勿将焊枪对准任何人体部位。
■ 建议使用 xTool 官方推荐材料和参数进行加工，可访问 easyset.xtool.com 并选择相应设备查看其支持的 xTool 官方材料及推荐参数。如使用的材料或参数非 xTool 官方推荐，或者您不确定材料是否适合加工，请务必联系 xTool 客服（support@info.xtool.com），以确保加工安全和加工效果。
■ 请勿使用本产品加工紫铜（纯铜）等高反射、高导热材料，以免设备损坏或加工失败。这类材料对激光的反射率高，无法有效吸收激光能量。而且，这类材料的导热性强，焊接时难以形成熔池，焊接效果不稳定。
■ 激光工作时，操作员和附近人员必须佩戴符合要求的激光防护设备，如护目镜以及带适当过滤器的焊工面罩。护目镜和焊工面罩必须能长时间抵御全功率、标准工作距离的镜面激光反射，以保护人员免受伤害。
■ 如皮肤不小心被激光灼伤，请立即使用碘伏溶液进行消毒处理，并使用烧伤药膏涂抹伤口。如灼伤较为严重，请尽快就医。
¶ 2. 焊接安全
激光焊接过程中，可能存在以下危险：
次级辐射危害
焊接过程中会产生可见光和不可见光辐射。高功率激光光束和焊接材料之间相互作用，可能产生等离子体，该等离子体会产生紫外光和“蓝光”。若暴露在不可见的紫外光下而没有采取适当保护措施，可能会遭受永久性的眼损伤，皮肤也会出现类似晒伤的反应，且将增加罹患皮肤癌的风险，并加速皮肤老化。在焊接过程中，即使短暂暴露在不可见的紫外光下，也会导致视力模糊、灼伤、流泪、眼睛疼痛和眼刺激（感觉眼睛里有沙子）。因此，激光焊接时，个人防护用品不仅需要能防护红外波长激光，还应能够抵御次级辐射。
高温和火花
焊接过程中，高功率激光光束和焊接材料之间的相互作用可能产生火花，带来眼损伤和皮肤损伤风险。激光加工可将大量能量转移到焊接工件上，造成工件表面温度急剧升高。加工过程还可能产生热辐射或热颗粒物。若人体接触热表面或暴露于热辐射或热颗粒物中，皮肤可能会被严重烧伤。即使在焊接完成后，焊枪零件以及焊接工件在短时间内温度可能依然很高，需使用适当的个人防护用品，以防止烫伤。
激光反射
若焊接反射率高的金属（比如铝），部分光束能量可能会从目标焊接位置反射，因此需要另外采取预防措施。
危险
请遵循以下安全准则：
■ 焊接时，操作员和附近人员必须穿戴个人防护用品。必需的个人防护用品包括：（1）指定的激光护目镜，（2）带适当过滤器的焊工面罩，（3）耐激光和耐热的手套，（4）耐激光和耐热的服装，（5）耐激光和耐热的围裙。
■ 焊接区域内，所有人员应确保袖口和衣领扣紧。
■ 切勿触碰高温区域，以免烫伤。激光结束出光后不久，在未采取防护措施的情况下，不得触摸焊接工件或焊枪零件（包括喷嘴、刻度管等）。
■ 若焊接反射率高的金属（比如铝），需要先了解每个加工部位的预期镜面反射锥束。焊接时，请勿尝试查看加工部位，请勿将任何身体部位置于预期镜面反射锥束范围内。此外，旁观者也必须时刻注意激光反射。
■ 遵循操作指引，根据材料材质和厚度选择合适的加工模式，并正确设置加工参数。如果激光参数设置不正确，无法使目标物体熔化，则可能会产生更多的反射。
■ 握持焊枪时，焊枪与焊接平面的夹角保持在30° 至70° 之间。
■ 焊接时，激光反射区域内请勿站人，请勿从反射区域观察加工情况，请勿将手放置在反射区域内。
■ 观察加工情况时，选择安全的观察位置，并注意激光多重反射的危险。
激光束可能从多个表面反射。在焊接过程中，始终要注意多重反射的危险。
¶ 3. 气瓶安全
如果保护气瓶损坏或放置在焊接区域附近，可能会发生爆炸，造成人员伤亡和财产损失。另外，如果气瓶放置不稳，可能会倾倒，造成人员受伤。
请遵循以下安全准则：
■ 选用符合本产品使用要求的气瓶。气瓶内的气体种类要求为氮气或氩气，气体纯度需达到 99.99% 以上。如需进行焊接或焊道清洗，确保气流量能达到 15 L/min ~ 30 L/min。如需进行激光切割，确保气压能达到 600 kPa ~ 800 kPa。
■ 选用质量合格的气瓶。请使用具有有效检验证书和清晰标识的气瓶，严禁使用过期、报废气瓶。
■ 使用气瓶前，请仔细阅读并严格遵守该气瓶的所有安全须知和操作方法。用户应负责确定所选气瓶的适用性，本公司对第三方提供的气瓶产品或服务不承担任何责任。
■ 气瓶须放置于远离热源、火花或火焰以及激光直射与反射光束的地方。
■ 切勿将气瓶放置于阳光直射的地方。
■ 气瓶须直立存放，并使用适当的工具进行固定。
■ 切勿碰撞或摔砸气瓶。运输和存放气瓶时应使用适当的工具进行保护，比如保护帽、防震圈等。
■ 定期检查气瓶，查看是否有渗漏、损坏等情况，以保证使用安全。
■ 切勿使用损坏的气瓶。
■ 请使用合适的气体调节器，以满足加工的气流量和气压需求。
¶ 4. 化学安全
在激光焊接过程中，高能量密度的激光光束使焊丝和焊接工件迅速熔化，形成混合熔池，冷却后形成牢固的焊缝，完成工件连接。而在激光切割过程中，高能量密度的激光光束通过使材料气化，来实现材料切割。不管是激光焊接还是激光切割，材料的温度都会急剧升高，释放出有毒有害的烟雾和气体，危害人体健康。
此外，焊接过程中释放的紫外光会与空气中的氧气和氮气发生反应，形成臭氧和氮氧化物，危害人体健康，高浓度时还会致命。焊接过程中使用的保护气体也可能会对人体健康产生影响，浓度过高时可能引起窒息死亡。
请遵循以下安全准则：
■ 务必在通风良好的区域进行焊接。在通风不良的密闭空间焊接极其危险，有毒有害烟雾和气体的浓度会迅速升高，导致昏迷或窒息死亡。
■ 在工作区域，请安装合适的排气装置与净化装置，以及时吸收有毒有害烟雾和气体，并进行充分净化后再排放到室外环境中。
■ 切勿加工任何含有 PVC 或乙烯基的材料（禁止加工塑料）。这些材料（以及其他含氯/氯化物的材料）会产生腐蚀性蒸气，对人体极为有害，且会造成设备损坏。
■ 切勿加工任何未知材料。许多材料的气化、熔化，包括但不限于 PVC 和聚碳酸酯，会释放出有害烟雾。
■ 在加工材料前，必须先了解材料，仔细阅读材料的安全数据表和使用注意事项，加工时须严格遵守使用规范。此外，加工前还须了解材料（包括材料可能含有的杂质、填充物、涂层等）在高温下可能会产生的副产物，评估它们对健康可能造成的危害，采取必要的防护措施。
■ 加工材料时，请佩戴防尘口罩和/或其他必要的个人防护用品。
■ 加工材料时，请勿过于靠近材料，以免吸入有毒有害烟雾和气体。
■ 工作区域内，应进行常规空气监测，以确定有毒有害烟雾和气体水平。
■ 废气的排放应当符合当地的法律法规和排放标准。
¶ 5. 消防安全
激光加工过程中，高能量密度的激光光束作用在材料上，将产生的大量热能，甚至迸发出火花。若设备周围放置有易燃材料或爆炸物，激光产生的能量很可能引起物品燃烧或爆炸。
请遵循以下安全准则：
■ 请学习并熟悉消防安全知识。
■ 在工作空间提前设置好喷淋器、二氧化碳灭火器等灭火设备，并定期检查和维护灭火设备。同时，二氧化碳灭火器应放在易于拿取的地方，全体人员应接受灭火器使用培训。
■ 切勿在设备周边 10 米范围内放置可能导致火焰扩散或增加材料着火风险的易燃材料、爆炸物或挥发性溶剂，如纸张、丙酮、酒精或汽油等。
■ 保持设备周围区域整洁，操作设备时请确保空间通风良好，以便产生的烟雾及时排出。
■ 切勿在无人看管的情况下使用设备。如果设备在设置错误的情况下运行，并且长时间无人看管，或者设备在运行时出现机械或电气故障，则可能引发火灾。
■ 切勿加工含有易燃或可燃材料的容器。
■ 请将设备放置在儿童接触不到的区域。
■ 每次加工完成后，请取出加工完成的物品，并仔细检查加工区域，确保没有火焰残留。然后，将加工区域打扫干净。否则，材料加工所积累的残留物和碎屑可能会引起火灾。
¶ 6. 电气安全
使用不符合规定的电源可能会造成设备损坏以及电路故障，造成财产损伤或人员伤亡。在设备通电后，直接或间接触摸带电零件可能会造成人员伤亡。
请遵循以下安全准则：
■ 请使用符合规格要求的电源。
xTool MetalFab 激光焊接机 1200W 的额定功率为 4200 W，需使用 220 V ~ 240 V 的交流电，建议配备 25 A 或以上的独立电路。
■ 使用 xTool MetalFab 激光焊接机 1200W 时，请提前确认电路的承载能力。切勿将其连接至普通家庭电路，否则可能会损坏设备以及电路。
■ 确保设备正确接地。若使用的电源系统未接地，请使用接地线连接设备主机的地线接口与地面。
■ 接线操作应由专业电工进行，并符合国家和地方法规要求。
■ 建议在供电单元与设备之间串联接入一个 25 A 断路器（空气开关）。
■ 请勿自行拆卸或以其他任何方式改变设备结构。
■ 确保接线正确后再开启设备，禁止漏接地线。
■ 设备已连接电源时，请勿拆卸机身的任何零件，以免误触电源。
■ 设备已连接电源时，请勿用手或其他工具触碰电子相关区域。
■ 加工完毕后，请关闭设备电源。
¶ 7. 噪声水平
本产品在某些使用条件下产生的声音可达到 90 dB(A)，这一声音水平可能被某些机构视为危险水平。
请遵循以下安全准则：
■ 关于设备实际产生的噪声水平，应当在实际使用条件下进行测量。
■ 使用产品时，建议佩戴降噪耳塞和/或使用其他降噪装置，如屏障或挡板。
■ 关于噪声的处理，应当遵循当地法律法规。
¶ 8. 使用与保养
¶ 预期用途
本产品仅限专业受训人士在激光受控区域内使用，不得在住宅区内使用。使用时必须穿戴适当的个人防护用品。
本产品的应用包括金属焊接、金属表面的清洁、金属切割，可加工的金属材料包括不锈钢、碳钢、镀锌钢、铝和黄铜。
¶ 非预期用途（可预见误用）
本产品的所有用户应接受焊接和激光安全方面的培训，且必须遵守产品随附的《安全说明》和《快速使用指南》中的所有说明和安全警告、产品上所有的安全标签以及所有适用的安全标准、法律和法规。
以下情况属于产品误用，应当严格防范、禁止出现：
· 在住宅区内使用本产品。
· 未经培训人员使用本产品。
· 设备工作现场的保护措施不足。
主要保护措施包括：（1）建立入口具有联锁装置的激光受控区域；（2）为激光受控区域内的所有人员提供个人防护用品（例如激光护目镜、带适当过滤器的焊工面罩、耐激光和耐热的服装、手套和围裙）。
· 在未获得本公司明确的书面授权的情况下，用户或其他人员对产品进行修改或转换。
· 故意禁用或绕过产品安全系统。
· 使用其他制造商提供的零件和损耗件（不包括符合安全要求的个人防护用品），例如保护镜、喷嘴等。
· 移除或污损安全标签和危险通知。
· 使用本产品加工不在预期应用范围内的材料。
· 使用本产品加工含有易燃、可燃或未知材料的容器。
· 加工时将工件握在手中（激光光束可能穿透材料打在手部），或者以其他方式将焊枪对准任何人体部位。
请将本产品应用于预期用途，并遵循以下操作原则：
■ 使用设备时，严禁将安全回路夹夹在焊枪刻度管上。
■ 设备工作环境温度为 ‒10℃ 至+40℃，环境湿度为 10% 至 85%。设备储存温度为 ‒10℃ 至+60℃。
■ 请将设备放置于平稳、不易燃的平面上使用，并保持工作空间干净、整洁。
■ 请勿自行拆卸或以其他任何方式改变设备结构，切勿私自修改或反编译设备的操作系统。
■ 每次使用前，请务必检查设备是否损坏。请勿以任何方式操作损坏或有缺陷的设备。
■ 若设备损耗件发生损坏，应当遵循操作说明更换损耗件。
■ 切勿在无人看管的情况下运行设备。设备运行时，请密切关注设备的工作情况、状态指示灯的状态显示以及触控屏的信息显示。
■ 请保持设备加工区域清洁。材料加工所积累的残留物和碎屑可能会引起火灾，请在每次加工完成后清洁加工区域。
■ 进行设备保养前请断开电源。
■ 设备禁止自行维修，必须返厂或由授权专业人员维修。
■ 若不按本文规定使用、控制或调整设备、或执行各步操作，则可能引起有害的辐射照射。
¶ 9. 警示和指示标志
设备的警示和指示标志粘贴于可能发生危险的地方，在操作前和/或操作中起到警示和指示作用。若标志损坏或丢失，请立即更换，可使用以下模板复制和打印你所需的标志。
